Foram detidos dois indivíduos do sexo masculino, na ilha do Pico, de 41 e 55 anos, por suspeitas da prática do crime de tráfico de droga, tendo sido apreendidas 55 plantas de cannabis, 2 porções de liamba equivalente a cerca de 32 doses individuais, uma 1 arma de pressão de ar, com mira telescópica, 405€, bem como diversos utensílios relacionados com esta atividade ilícita.
Os detidos foram presentes à autoridade judiciária para aplicação das medidas de coação tidas por convenientes.
Ainda na ilha do Pico foi efetuada uma operação de fiscalização rodoviária na vertente de controlo de velocidade, onde foram fiscalizadas 624 viaturas, tendo sido detetadas 7 infrações ao Código de Estrada - 4 leves e 3 graves.