Estão abertas as inscrições para o curso de primeiros socorros que em breve decorrerá na ilha do Pico. As inscrições podem ser feitas através do telefone 296 301 316 ou em contacto com José Feliciano, bombeiro do Quartel dos Bombeiros Voluntários da Madalena. Segundo Emanuel Sousa, 2º comandante dos Bombeiros Voluntários de Ponta Delgada e coordenador pedagógico desta formação, o curso é destinado a iniciados e podem concorrer empresas e todos os interessados. Com duração de 21 horas, com um custo de cerca de 100 euros por pessoa, na formação irão aprender a fazer pensos, tratar queimaduras, fracturas, fazer reanimação, desobstrução das vias aéreas, bem como tudo o que pode acontecer no dia-a-dia.