O Secretário Regional do Turismo e Transportes anunciou ontem o lançamento de uma campanha promocional destinada às famílias açorianas, que cria condições para que seja possível visitar outra ilha do arquipélago que não a de residência e onde as crianças até aos 11 anos, quando acompanhadas pelos pais, não pagam a viagem, nem a estadia nas unidades hoteleiras aderentes. Segundo Victor Fraga, “são oferecidas aos açorianos as mesmas condições patentes na campanha nacional “Açores em Família”, dando, para além disso, a possibilidade de as deslocações poderem ser efectuadas através do transporte marítimo”. O secretário afirmou que esta campanha, inédita nos Açores e baseada no conceito "Faça férias cá dentro", cria condições para que todos os que vivem no Arquipélago "possam usufruir daquilo que cada uma das nossas ilhas tem para oferecer, ao nível das suas belezas naturais, gastronomia, cultura e actividades de animação turística”. Nesta cerimónia, que decorreu na Aerogare Civil das Lajes, foi também apresentada a campanha "Açores em Família 2013", destinada ao mercado nacional, que funciona nos mesmos moldes que a campanha de turismo interno, obrigando apenas a uma estadia de três noites numa unidade hoteleira da Região, enquanto na campanha interna a estadia mínima é apenas de duas noites.