A Polícia Judiciária identificou cinco arguidos, tendo detido três deles, pela prática dos crimes de tráfico de droga e detenção de arma proibida. No decurso das investigações, realizadas no Faial e em Lisboa, foram apreendidas mais de 5.000 doses individuais de pólen de haxixe, dinheiro, uma viatura todo-o-terreno, uma balança de precisão e munições de arma de fogo. Os detidos, um deles estrangeiro, com idades entre os 24 e os 52 anos, foram presentes a primeiro interrogatório judicial para aplicação das medidas de coação.